在2025-26賽季英超第17輪，曼城主場對陣西漢姆。哈蘭德第5分鐘兩連擊破門，成為史上第9位對陣西漢姆時打入10球的球員。

客場對陣水晶宮一戰，哈蘭德梅開二度，英超113場已經打入102球，參與122球。上賽季兩回合對陣西漢姆，哈蘭德打入5球。職業生涯6次對陣西漢姆，哈蘭德打入9球，僅在2023-24賽季主場未能破門。

比賽開始僅僅5分鐘，福登突入禁區之后橫傳，哈蘭德左腳掃射被門將擋出，哈蘭德補射破門，1比0！進球之后，哈蘭德與賴因德斯、切爾基一起跳起了機械舞慶祝。

這是哈蘭德職業生涯對陣西漢姆打入的第10球，西漢姆、狼隊成為哈蘭德英超生涯進球最多的對手。同時，哈蘭德也成為史上第9位對陣西漢姆時打入10球的球員，同時成為繼薩拉赫、哈塞爾巴因克之后第三位做到這一點的非英國球員。

哈蘭德本賽季各項賽事23場打入24球，英超17場打入18球，繼續領跑英超射手榜，也追平在五大聯賽射手榜上領跑的凱恩。哈蘭德連續2場英超破門，這是自11月9日以來的第一次。