率隊在意甲第23輪客場4-1擊敗帕爾馬之后，尤文圖斯主教練斯帕萊蒂出席了新聞發布會。

晚上好，教練，我想請您詳細說明一下伊爾迪茲的情況，他走起路來似乎有些困難，您是否擔心會失去他一段時間？

不，那是你說的，我可沒說過他沒法走路。他只是在走路的時候感到有點疼痛。醫療人員對他進行了檢查，按壓觸診后的反饋是感覺并不是特別嚴重。但我更愿意相信球員本人的感覺，因為在整個上半場我曾經三次叫住他詢問情況。他一直摸著腹股溝的位置，不停地觀察并感知身體狀態。我問他：“怎么樣？”他說：“我能行，我可以堅持到上半場結束，到那時候再決定。”

后來進了更衣室，經過觀察之后，我認為還是讓他立刻下場比較好，因為冒這個險是毫無意義的。隨著肌肉逐漸冷卻，他確實感覺到了一些疼痛，所以情況還需要進一步觀察。不過，為他進行按壓觸診處理的人非常專業，很清楚自己在做什么。據他們所說，傷勢并不嚴重。但由于比賽安排得非常緊湊，下周四就要再次上場，所以他很有可能會缺席接下來的一兩場比賽，我們需要根據具體情況再做打算。

接下來的問題也和這個相關，今天晚上你們在事實上沒有伊爾迪茲做出太多貢獻的情況下依然踢得非常好，并且取得了勝利，這對你們來說是不是一個好消息？這是否意味著你們已經從“伊爾迪茲是球隊戰術核心”這個依賴當中解脫出來了？

我不太明白你的意思，那個麥克風如果不亮的話，請再試一次……好的，可以了。關于你提到的伊爾迪茲，以及在沒有他的太大貢獻的情況下贏球的問題。伙計們，聽著：通常情況下，是球隊決定了球星的成色，而從來不是球星單槍匹馬決定了一支球隊，事實恰恰相反。如果你想在一個聯賽當中去爭奪重要的目標，而這個聯賽里又充滿了踢著現代、硬朗而且美妙的足球的隊伍，那么僅僅依靠一名球員是不可能讓你在那種競爭當中站穩腳跟的，永遠要依靠球隊，始終是球隊。

所以今天晚上是球隊贏得了比賽，而不是某一個球員。當然，會有人負責進球，會有人負責在關鍵時刻做出撲救挽救結果，等等。但是如果沒有團隊的貢獻，當對方從四面八方給你施加壓力的時候，情況就會變得非常困難。集體的力量才是本質所在，只有球隊才能決定我們的高度。我們的對手并不是某支球隊，而是我們想要成為的目標，是我們不斷追求卓越的過程。

在今天晚上的比賽當中發生的事并不是終點，你需要吸取這些經驗，將其吸收并帶到下一場比賽里，再加上一些新的東西，這樣你才會感覺到我們已經理解了自己所處的位置以及我們必須要做的事，否則事情就會變得很復雜。比如有人問我，伊爾迪茲踢不踢，或者伊卡爾迪來不來？我都記不清被問過多少次關于伊爾迪茲和伊卡爾迪的問題了，那是你們媒體自說自話，不是我的問題。

你們在私下議論紛紛，把我說過的對伊卡爾迪作為一名球員或是射手的贊美，解讀成了我想把他帶到尤文圖斯。那些話是你們強加給我的，我可從來沒這么說過。剛才我接受了四家電視臺的采訪，全是“伊卡爾迪、伊卡爾迪、伊卡爾迪”，那是你們的事，你們自己討論去吧！伊卡爾迪不會來尤文圖斯，句號。因為我們沒有要求引進伊卡爾迪，我們要求的是另一位球員。

至于伊爾迪茲，他是一名極其出色的球員。我曾經試圖找詞語來形容他，我用了“外星人”這個詞，但你覺得尤文圖斯單靠伊爾迪茲一個人就能贏球嗎？這種想法是對其他球員的不尊重，因為其他隊友同樣非常強大，是他們創造了條件，讓伊爾迪茲在這支球隊里展現出他的天賦。

我不問伊卡爾迪的問題，但我先問一下，您是否期待在接下來的轉會窗為尤文圖斯的陣容增加新的拼圖？

這件事我們已經說過了，但我并沒有期待任何事。我的意思是，我接受了執教這支現有的尤文圖斯，他們告訴我：“你看，1月的時候我們可能什么也做不了。”我說這沒關系，不會改變任何事。因為在我看來，這是一支很強的隊伍。現在大家都意識到這支球隊有點實力了，但哪怕之前沒出成績的時候，我也一直堅持同樣的說法。當時你們對我說這支球隊踢得跟屎一樣，而我告訴你們，讓我們等等看，我們需要十來天的時間去互相了解，去建立信心等等。

這支球隊仍然有潛力可挖，今天晚上在丟球之后的反應讓我感到極大的欣慰。看到所有人都在第一時間去接應那個出現失誤或是導致丟球的隊友，而不是在那里畏縮不前，這種心態就是要立刻扭轉局勢。該怎么做？就是沖上去，迅速結束這場戰斗，去再進兩個球。對于一名教練來說，看到隊友們這樣去幫助遇到挫折的同伴，而不是簡單地拍拍肩膀安慰，這是非常美妙的。最好的安慰就是我拿回球權，再次進球，恢復場上的局勢。球隊今天晚上表現得不可思議，他們在重新投入戰斗和贏得比賽方面的表現是卓越的。

晚上好，教練，說到為球隊做出額外的貢獻，今天晚上的卡盧盧讓我感覺他就像是你在那不勒斯時期的迪洛倫佐，他總是能切入肋部空間，另外，麥肯尼讓你想起了納因戈蘭還是佩羅塔？或者說他就是一個獨特的球員，無法和你過去執教過的球員相比？

卡盧盧的這個類比是很恰當的，因為他現在已經到了無所不能的境界。他不僅能守住位置，還能察覺到那些空間，這種在瞬間完成收縮和前插的能力我們在這個星期已經見識過很多次了。這表現出了一支成熟球隊的特質，一支在比賽當中能通過短傳配合洞察全場局勢的球隊。決定在對方傳球瞬間去攻擊空間，這是卡盧盧自己的選擇，一個非常漂亮的個人選擇。他從外線送出了精妙的傳中，多次在底線和孔塞桑配合。他多次出現在右邊前腰的位置上，這就是解決問題的方案。

當你提到佩羅塔和納因戈蘭這種級別的球員的時候，必須非常謹慎，因為他們都是極強的球員，身上自帶這種現代性，他們擁有那種在場上任何位置都能游刃有余的韌勁。麥肯尼也屬于這一類球員，他也是這種“成色”。上次我不是開玩笑，我是認真的：如果我讓他踢中鋒，我會向你們展示他會是多么出色的中鋒。因為就像今天晚上看到的那樣，他能插上并取得進球，或者能出現在二點球的回防路線上，他能在紛亂的局勢中理解一切。

這些才是真實的足球情境，當人們談論控球率統計數據的時候，那些數字雖然能影響對比賽價值的判斷，但是在那種激烈的時刻，單純的數字起不到作用。真正起作用的是對抗，是強力壓迫下露出的身后空當，是全隊10個人像今天晚上那樣——包括伊爾迪茲和孔塞桑——一起回防重組防線。在這種混沌和不確定中，擁有預判能力的人能清理出球路。

就像今天晚上，在控球的時候卡盧盧能瞬間洞察局勢，把球傳到合適的位置，這些才是決定比賽勝負的真實瞬間。至于那些四平八穩的控球，那只是休息時間罷了。在那個階段雙方都不會受傷，只是在恢復體力，因為隨后就需要再次點燃引信，進行壓迫和陣型重組。誰能在這些混亂時刻處理得更干凈，誰就能贏得比賽。